Francesca Clemente

Traduttore

Tutti i suoi articoli - 7
Zaha Hadid. L’archistar inghiottita dalle polemiche dei grandi eventi sportivi

Zaha Hadid. L’archistar inghiottita dalle polemiche dei grandi eventi sportivi

Zaha Hadid (1950-2016) è stata l’architetto donna, quindi architetta, più famosa in un mondo governato dagli uomini. Ha ottenuto numerosi riconoscimenti internazionali sfidando i canoni dell’architettura con progetti innovativi ed egocentrici che hanno fomentato polemiche perché sacrificano la funzionalità in favore di forme che riflettono il gusto estetico della creatrice. Leggi anche: Addio a Zaha Hadid, la signora

La Sierra Leone balla per festeggiare la sconfitta di ebola

La Sierra Leone balla per festeggiare la sconfitta di ebola

In Sierra Leone ebola è stato sconfitto. L’ha annunciato l’Organizzazione mondiale della sanità (Oms) il 7 novembre, 42 giorni dopo che che è stato effettuato il test sull’ultima persona risultata positiva. Il Social mobilisation action consortium (Smac) che opera in Sierra Leone per combattere ebola tramite il coinvolgimento della comunità ha festeggiato la notizia postando un

Etica, tradizionale e sostenibile. La moda secondo una designer ghanese

Etica, tradizionale e sostenibile. La moda secondo una designer ghanese

Akosua Afriyie-Kumi, appassionata d’arte sin dalla tenera età, è cresciuta nel soleggiato Ghana. Ha studiato arte e design a Londra, capitale del Regno Unito, con il sogno di poter sfruttare un giorno il proprio talento per creare qualcosa di unico. Una volta resasi conto della carenza di borse artigianali nel mercato, Akosua ha fondato AAKS. Questo

Obama condanna la strage di massa dell’Oregon. È una nostra scelta politica

Obama condanna la strage di massa dell’Oregon. È una nostra scelta politica

Questa ormai è diventata la routine. Queste notizie sono la routine. Le mie risposte su questo palco ormai non sono altro che routine. Siamo diventati insensibili ad avvenimenti del genere. È una scelta politica che facciamo, quella di permettere che questo accada regolarmente in America. Siamo tutti responsabili nei confronti di quelle famiglie che perdono i propri cari

Tutti pazzi per Banksy. 5 momenti che lo hanno fatto diventare una star

Tutti pazzi per Banksy. 5 momenti che lo hanno fatto diventare una star

Banksy, probabilmente nato a Bristol negli anni Settanta, ha mantenuto segreto il proprio nome e nascosto il proprio volto per tutta la carriera, malgrado i molti tentativi più o meno convincenti di svelarne l’identità. In un’intervista esclusiva rilasciata nel 2003 al Guardian ha rivelato di aver iniziato a creare graffiti da adolescente per fuggire dai

La California brucia: anche le antichissime foreste di sequoie sono a rischio

La California brucia: anche le antichissime foreste di sequoie sono a rischio

Le cause della proliferazione di incendi spontanei come il Valley fire, ovvero l’incendio che sta interessando il nord della California, negli Stati Uniti, sono state attribuite alla siccità che da quattro anni imperversa nello stato americano e dalle temperature record di quest’estate. L’incendio della Valley è scoppiato sabato 12 settembre, a 80 chilometri da Sacramento, la capitale

Vayando. Diamo un taglio a guide e mete battute, impariamo dalla gente del posto

Vayando. Diamo un taglio a guide e mete battute, impariamo dalla gente del posto

Viaggiare non vuol dire solo seguire gli itinerari classici proposti dalle guide. Significa anche conoscere altre realtà, scoprire nuove culture e modi di vivere ma anche pietanze, tradizioni affascinanti e lingue. Citando le parole di Henry Miller: “Una destinazione non è mai un luogo, ma un nuovo modo di vedere le cose”. Riunire i turisti e la gente del posto La